Tõlked

Tõlked all on võimalik muuta vaikimisi tõlkesõnade nimetusi, samuti nuppude tähendusinimetusi ning süsteemi klassifikaatoreid.

Oluline

Tõlkeid tuleks üldjuhul muuta ainult väga mõjuval põhjusel. Võib juhtuda, et hiljem klienditoe poole pöördudes tekib muudetud tõlke puhul arusaamatusi, kui nt. nupp Salvesta on muudetud nupuks Korras.

Tõlkesõna otsimine ja muutmine

Avada moodul Admin -> Tõlked. Raadionuppude valikute abil on võimalik filtreerida otsingu tulemused.

!Tõlked

Esimene rida nuppe tuleb märkida, kui ei soovi näha antud keeles tõlkeid (Ei näita).
Keskmine rida näitab kõiki selle keele tõlkeid (Kõik).
Alumine rida näitab tõlkeid, millele ei ole veel tõlget lisatud (Tühjad).

ET - eesti keel
EN - inglise keel
RU - vene keel
LV - läti keel
LT - leedu keel
SV - rootsi keel
FI - soome keel

Kirjutada välja Otsitav tõlge juures olevasse kasti otsitav sõna ja vajutada Otsi (luup) nuppu (1).

Otsingutulemustest leida soovitud võtmesõna, vajutada pliiatsikujulist nuppu selle ees (2), lisada uus sõna vana asemel ning seejärel vajutada nuppu Salvesta.

!Tõlgete suurem vaade

Viimati muudetud: ‎30. ‎juuni ‎2020, ‏‎14:43:09